tanque

tanque
m.
1 tank (military).
2 tanker.
3 tank.
4 beer mug (de cerveza). (peninsular Spanish)
5 armored vehicle, tank, armored tank, panzer.
6 pool, swimming pool, swimming baths.
7 jail, imprisonment, can, gaol.
* * *
tanque
► nombre masculino
1 (depósito) tank, reservoir
2 MILITAR tank
3 (vehículo cisterna) tanker
* * *
noun m.
tank
* * *
SM
1) (=depósito) tank, reservoir; (Aut) tanker, tanker lorry

tanque de cerebros, tanque de ideas — think tank

2) (Mil) tank
3) Esp ** handbag, purse (EEUU)
* * *
masculino
1) (Arm) (carro) tank
2) (de agua, gasolina) tank; (de gas, oxígeno) cylinder, bottle
* * *
= tank.
Ex. The 'strategic computing' plan announced by the United States in early 1984 envisages, among others, the use of intelligent robots (for example, to serve as ammunition loaders in tanks, or in unmanned reconnaissance and manipulating devices).
----
* camión-tanque = road tanker.
* llenar el tanque = gas up.
* tanque anfibio = amphibian tank, amphibious tank.
* * *
masculino
1) (Arm) (carro) tank
2) (de agua, gasolina) tank; (de gas, oxígeno) cylinder, bottle
* * *
= tank.

Ex: The 'strategic computing' plan announced by the United States in early 1984 envisages, among others, the use of intelligent robots (for example, to serve as ammunition loaders in tanks, or in unmanned reconnaissance and manipulating devices).

* camión-tanque = road tanker.
* llenar el tanque = gas up.
* tanque anfibio = amphibian tank, amphibious tank.

* * *
tanque
masculine
A (Arm) (carro) tank
B (de agua, gasolina) tank
C (de gas, oxígeno) cylinder, bottle
D (Méx) (piscina) pool, swimming pool
E (Méx fam) (cárcel) slammer (sl), can (AmE sl)
* * *

tanque sustantivo masculino
1 (Arm) (carro) tank
2 (de agua, gasolina) tank;
(de gas, oxígeno) cylinder, bottle
tanque sustantivo masculino
1 (carro de combate) tank
2 (de petróleo, etc) tank
'tanque' also found in these entries:
Spanish:
depósito
- llenar
- perder
- tapa
English:
leak
- leaky
- storage tank
- tank
- cylinder
- gas
- tanker
- vat
* * *
tanque nm
1. [carro de combate] tank
2. [vehículo cisterna] tanker
3. [en vehículo] tank
4. [de gas, oxígeno] tank;
Ecuad [bombona] cylinder
5. RP [en edificio] tank, cistern;
[para riego] tank, reservoir
6. Esp Fam [de cerveza] mug, jug
* * *
tanque
m tb
MIL tank
* * *
tanque nm
1) : tank, reservoir
2) : tanker, tank (vehicle)
* * *
tanque n tank

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • tanque — sustantivo masculino 1. Vehículo acorazado terrestre de guerra, provisto de un cañón y de varias ametralladoras, que se desplaza sobre cadenas: Una columna de tanques es imponente. 2. Depósito de líquido, que se transporta en un vehículo: un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tanque — s. m. 1.  [Militar] Carro de assalto, blindado e armado. 2.  [Figurado] Pessoa forte e robusta.   ‣ Etimologia: inglês tank, do português tanque tanque s. m. 1. Reservatório para água. 2. Chafariz. 3. Estrutura destinada à lavagem manual de roupa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tanque — s m 1 Depósito para almacenar o transportar algún líquido o gas: tanque de agua, tanque de gasolina, tanque de petróleo, tanque de gas, tanque de oxígeno 2 Vehículo de guerra blindado y armado que puede avanzar sobre terrenos irregulares: volar… …   Español en México

  • Tanque — I (De origen incierto.) ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Sustancia cérea usada por las abejas para recubrir las celdas del panal antes de elaborar la miel. SINÓNIMO propóleos II (Del ingl. tank.) ► sustantivo masculino 1 MILITAR Carro de combate… …   Enciclopedia Universal

  • tanque — {{＃}}{{LM SynT38032}}{{〓}} {{CLAVE T37107}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}tanque{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(de guerra){{♀}} carro de combate • blindado • panzer (al.) ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(recipiente){{♀}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Tanque — 1 Original name in latin Tanque Name in other language State code ES Continent/City Atlantic/Canary longitude 28.36667 latitude 16.83333 altitude 141 Population 3068 Date 2006 01 27 2 Original name in latin Tanque Name in other language Tangke,… …   Cities with a population over 1000 database

  • tanque —     Los ingleses fueron los primeros en utilizar las armas de guerra que se denominarían tanques. Lo hicieron, por cierto, con fracaso estrepitoso, en 1917, durante la Primera Guerra Mundial, en concreto en la batalla de Cambrai, en el Norte de… …   Diccionario del origen de las palabras

  • Tanque T-26 — El T 26 fue un tanque de origen soviético desarrolado a partir de 1932, tomando como referencia el británico Vickers. Fue suministrado en grandes cantidades por el Ejército Rojo al bando republicano en la Guerra Civil Española. Participó en la II …   Enciclopedia Universal

  • Tanque — I. tangue, tanque sable de mer propre à l engrais des terres Normandie. II. quartier Hautes Pyrénées …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Tanquè — tanguè, tanquè nm pente, versant, talus Gascogne …   Glossaire des noms topographiques en France

  • tanque — (m) (Intermedio) vehículo de ataque, usado en los conflictos militares, muy resistente y que sabe pasar por cualquier tipo de obstáculo Ejemplos: Los tanques se caracterizan por tener orugas en vez de ruedas. En el tanque cupieron solamente tres… …   Español Extremo Basic and Intermediate

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”